У меня часто спрашивают: почему исчезла фамилия Курчаевых, и я хочу ответить на вопрос.
Это фамилия моего дедушки и моей мамы. Мой дедушка Курчаев Иван Федотович родился в 1905 году в семье, где росли ещё три брата и сестра. Рано лишившись отца, мать (прабабушка Анна) воспитывала
детей в строгости, учила доброте, трудолюбию, послушанию. Всех четверых сыновей женила, все построили свои дома, завели детей. В 1930 году дедушка Иван женился на моей бабушке Степановой Марии Тарасьевне. Бабушка была из большой семьи. В раннем детстве она, её две сестры и брат, потеряв мать, воспитывались мачехой вместе со сводными сёстрами.
Построили дом, родилось шестеро детей, однако четверо из них умерли в годы войны от голода и болезней. Остались в живых дочь Ксения, моя мама, и сын Иван. После войны родилось ещё двое дочерей.
В годы войны дедушка был рядовым, служил на Ладоге и в Ленинграде. После войны он работал зимой на лесозаготовках, весной и осенью – пахал, летом – пас совхозных и единоличных коров. В начале 60-х годов построил новый дом – пятистенок. Мой дедушка был добрым, никогда не ругался матом, занимался ремонтом, подшивал валенки, вязал варежки одной иглой, умел справно вести хозяйство.
Из воспоминаний бабушки и мамы: «Пришёл дед домой, а бабушка ревёт. «Почём слёзы льёшь»? - спрашивает. А оказия вышла такая.
Привезли в магазин самовары, и бабушка решила тоже купить обнову, сунулась и вытащила из тайничка деньги, а они превратились в обугленные бумажки. Тайник – то у неё был в печурке русской печки, а там образовалась трещина, и деньги сгорели. Дедушка не стал ругать бабушку, а сказал: «Деньги дело наживное, главное, я с войны живой вернулся. Не плачь, Марья».
Дедушка рано ушёл из жизни после продолжительной болезни, оставив о себе добрые воспоминания. Не сбылась его мечта: сходить вместе с внуками за ежевикой. Старшим внукам было пять лет, да четыре года, а младшим вовсе по одному году. Потом младшие дочери вышли замуж и живут в Карелии, выросли внуки, которые вообще ничего не знают о деде.
У Курчаева Ефима Федотовича, брата дедушки, тоже была жена Анна и трое детей – Иван, Николай, Анастасия. У Ивана не было детей.
Николай жил в Любани, у него в семье было три дочери. Дочь Анастасия вышла замуж и живёт в городе Лодейное поле. Вырастила сына и дочку. Пожилых родителей перевезла с Бокситогорского района к себе домой, ухаживала за ними, похоронила.
Второй брат, Курчаев Максим Федотович, на фронте был связистом, членом ВКПб, пропал без вести в декабре 1941 года. Дома осталась жена Александра Илларионовна и двое дочерей: Анна и Зинаида. Позже жена продала дом в деревне Мягозеро, купила дом в Винницах, переехала и жила там до самой смерти. Анна Максимовна Поливанова много лет работала в Винницкой школе. Вместе с мужем Василием Ермолаевичем вырастила троих детей.
Третий брат дедушки, Курчаев Николай Федотович, ушёл на фронт в 1942 году, служил стрелком, пропал без вести. Дома остались жена и четверо детей. Мать, Евдокия Алексеевна работала в колхозе. В годы войны от болезней умерли все четверо детей. Долго Евдокия Алексеевна надеялась и ждала мужа. Восемь лет ухаживала за больной свекровью, до глубокой старости держала корову. Бабушка была по своему грамотной, умела считать в уме. Все считали её знахаркой. Если вдруг корова стала доиться кровью – бежали к ней. Она брала с собой плашечку с дырочкой или гладкий камешек с отверстием, приходила и раздаивала соски через неё, при этом шептала молитвы. Так и вылечивала. Так прожила всю жизнь вдовой.
Дедушкина сестра Матрёна вышла замуж за Бурцева Егора, родились сын и пятеро дочерей. Война увела у неё и мужа, и сына. Дочери повыходили замуж, родились внуки. Младшая дочь Мария забрала мать в Ленинград – нянчить внуков. Там она жила до конца жизни.
Я коротко рассказала о большой довоенной семье Курчаевых. Больше в наших краях никто не носит эту фамилию, но память ещё долго будет хранить имена наших предков. В праздник Победы понесём цветы
на могилы, пройдём с фотографиями в бессмертном полку, расскажем внукам и правнукам о героях.
Зоя Ивановна Соколова
Surʼ Kurčaevoiden kanz.
Minei paksus küzeltas: mijag kadoi Kurčaevoiden famili, i mini ofot sanuda nečile küzundale.
Nece family minun dedan da minun mamein. Minun dedam Kurčaev Ivan Fedotovič sündui üksʼ tuhal ühesa sadad videndel vodel, kanzas kus kazvoiba vuv koume velʼlʼt da sizar. Aigoiš ei tehnust tatad, mam( prababoi Anna) kazvati lapsidʼ čomašti, openzi olda laskvan, mišno radnikad oldeiž da kundlijad. KLaik nelʼlʼ poigad naitoi, kaik poigad azotiba pertidʼ, sündutiba lapsidʼ.
Üksʼ tuhal kahesa sadad koumekümnel vodel dedam Üvša nai minun babal Stepanovan Marijal Tarasʼevnal. Babam oli sures kanzaspei. Konz oli penen lapsen hän la kaksʼ sizart la velʼlʼ kadotiba maman, kazvati mamindam hänen lapsideke,miden sizaridenke.
Stanoviba pertinʼ, sündui vuv kuzʼ last, voinan aigal nelʼlʼ koliba sömänälʼgaspei da läžundoišpei. Jaiba hengiš tütar Oksja, minun mam, da poig Üvša. Jalʼghe voinad vuv sündui kaksʼ tütart.
Voinan aigal dedam oli prostan soldatan,oli Ladogol da Piteriš. Jalʼghe voinad hän talʼvel mecan karzi,kevjadel da sügüzelman kündi, kezal paimenzi sovhozan, da kodiživatoidʼ. Eduses kuzʼkümnenzidʼ vozidʼ sovzi uden vižseineižen pertinʼ. M
Dedam aigoiš koli, hädʼken läžui. Jati laskvad muštosed. Ei voindʼ kävelta vonukoidenked mecha hebočaižihe. Vanhambile vonukoile oli viž da nelʼlʼ vot, a norembile üksinʼ vozinʼ. Jalʼges norembad tütred läksiba mehele, elädas Karʼjalas, kazvoiba vonukad, kudamed nimidä ei tekoi dedan polhe.
Kurčaevan Ehimal Fedotovičal, dedan velʼlʼel, mugažo oli ak Annoi i koume last-Üvša, Mikul da Nastoi. Üvšal elend lapsidʼ. Mikul eli Lübanilʼ, hänel kanzas koume tütart. Tütar Nastoi läksi mehele i eläb Püidos. Kazvati poigan da tütren. Vanhidʼ maman da tatan toi Boksitogorskijaspei agjaspei kodihe, Kacui heidʼ i maha pani.
Toine velʼlʼ, Kurčauv Maksim Fedotovič oli voinal svjazistan, VKPBes, kadoi üksʼ tuhal ühesa sadal nelʼlʼkümnel ezʼmeičel vodel talʼvenkul. Kodiš jai ak Aleksandra Illarionovna da kaksʼ tütart Annoi da Zina. Jalʼgemba ak müi pertinʼ Makkjärves, osti Vidlas pertinʼ I eli sigä kolendahassei. Anna Maksimovna Polivanovan jäjan vozidʼ radio Vidlas školas, ühtes ukonke Vasilijan Ermolaevičanke kazvatiba kuvmed last.
Kuvmanzʼ dedan velʼlʼ , Kurčauv Mikul Fedotovič läksi voinale üksʼtuha ühesa sadad nelʼlʼkümnendel toižel vodel amblijaks, kadoi. Kodiš jai ak da nelʼlʼ last.
Mam, Jevdokija Alekseevna radio kolhozas. Voinan aigal koliba kaik lapsed, läžuiba. Hädʼken Uvdoi varasti ukon. Kahesa vot kacui anopen, vanhazessei pidi lehmän.
Babam oliičeze karte tedei, mahtoi meles lugtä. Kaik lugiba händast tedejaks.
Lehmʼ lüpsab verel,ka kaik joksiba hänennost. Hän oti puikožen reiguiženke libo kiven reigunke mäni i lüpsi reiguižes päliči I sanui puheged. Muga spravitoiti.
Kaiken igän muga i eli leskiakan. Dedein sizar Matrön läksi mehele Johoran Burcevan taga, sünduiba poig da viž tütart. Voin oti hänel ukon da poigan. Tütred läksiba mehele, sünduiba vonukad. Noremb tütar Manjoi oti mamdaz Piterihe- kazvatada vonukoidʼ. Sigä hän eli kaiken igän. Minä lühüdašti sanuinʼ suren kanzan polhe, kudam oli aigemba voinad, Kurčaevoiden polhe. Enamb meidei agjas ei ole Kurčaevoid, nu muštta linnemei hädʼken ičemoide igäleižed jured. Suren prazdnikan vömei janikod koumoile, mänemei snimkoideke, sanumei vonukoile da provonukoile.
Zoja Ivanovna Sokolova.
