Новости

КОНКУРС

ЗДОРОВЬЕ

ЮНАРМИЯ

КУЛЬТУРА

НИКТО НЕ ЗАБЫТ. НИЧТО НЕ ЗАБЫТО

ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

ОБЛАСТНОЙ ФЕСТИВАЛЬ

КУЛЬТУРА

ВОДНАЯ АМНИСТИЯ

КУЛЬТУРА

ПОБЕДНЫЙ МАЙ

Есть ли у вас любимые фильмы о Великой Отечественной войне? У команды проекта "Вепсы: традиции и судьбы" есть такой фильм - "В бой идут одни "старики".

Эти фразы ни с чем не спутаешь - переводим их на вепсский:

Арфы нет — возьмите бубен! - Ei ole arfad - otkat buben!

Ребята! Будем жить! - Sebranikad! Elägam!

Споемся - Pajatamoiš.

Летать не умеют, стрелять — тоже пока не умеют. Но — орлы! - Leta ei mahtkoi, ampta mugažo ei völ mahtkoi, no - habukad oma!

Все, кто отличает ноту «до» от ноты «фа» — за мной! - Kaik, ken tedab, mitte ero om ”do” i ”fa”-notiden keskes – mängam!

В жизни человека бывают минуты, когда ему никто, никто не может помочь! Рождается сам — и умирает сам. - Ristitun elos oma minutad, konz hänele niken da nimidä ei voi abutada! Sündub iče - i koleb iče

ПОБЕДНЫЙ МАЙ

НИКТО НЕ ЗАБЫТ. НИЧТО НЕ ЗАБЫТО

КУЛЬТУРА. ОБРАЗОВАНИЕ