Хотя вепсский язык – древний, но до начала XX века он не имел письменности. При записи вепсских текстов использовали русский алфавит. В тридцатые годы прошлого столетия началась активная работа по изучению языков малых народов России.
Разработка словарей вепсского и ижорского языков была возложена на Ленинградский институт языка. Началась работа над созданием учебников. Было решено создать вепсскую письменность на основе латинского алфавита, поскольку латинский алфавит наиболее точно соответствовал фонетической системе вепсского языка. Стали открываться национальные школы для вепсских детей, шла подготовка учителей. Однако по ряду причин работа по созданию вепсской письменности, а также преподавание языка были свёрнуты.
Возрождение вепсской письменности началось в 1989 году. 20 апреля были официально утверждены алфавиты карельского и вепсского языков. В Петрозаводске открыли кафедру, где стали готовить преподавателей родного языка.
Сейчас вепсская письменность функционирует на латинице, так как в 2007 году алфавит вепсского языка официально утверждён на основе латинской графики.
Возрождение вепсской письменности дало толчок её дальнейшему развитию. За последнее десятилетие вышло немало книг на вепсском языке, печатаются учебники, пособия для школ и вузов, издаются газеты. Появилось много новых авторов. Первый поэт, который стал писать стихи на вепсском языке – Николай Абрамов – родом из деревни Ладва Подпорожского района.
Вопросы сохранения и популяризации языков малых народов являются в настоящее время одним из приоритетных направлений политики Ленинградской области и государства в целом. Из регионального бюджета проводится финансирование мероприятий по возрождению вепсского языка. Благодаря поддержке комитета по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области есть возможность изучать язык на курсах, издаются учебники и книги, проводятся праздники, конкурсы, мастер-классы, создаются фильмы.
В Винницах обучение вепсскому языку начинают с детского сада. В школе преподавание ведётся факультативно. Большое внимание сохранению родного языка уделяют в Вепсском центре фольклора. Кроме курсов и клуба знатоков и любителей вепсского языка, куда с удовольствием ходят и дети, и взрослые, здесь можно изучать вепсский язык посредством участия в одном из коллективов художественной самодеятельности: детском вепсском фольклорном ансамбле, вепсском народном фольклорном ансамбле, образцовом вепсском кукольном театре.
С появлением вепсской письменности жители вепсских деревень теперь могут воссоздавать свою культуру не только в песнях, танцах, национальной одежде, но и использовать неисчерпаемую силу слова, передавая потомкам своё духовное наследие.
